close
繼上次,一個人的傭懶週末,這次的週末,又是我一個人。

原本這個週末會是非常忙碌的來回開車,參加許久沒辦的電玩 party
但是星期五在設定 cvsnt 的 server 搞到晚上十一點,
終於把目錄及權限設定搞定,也把這個星期能推的東西都推完了。
於是,現在一個人在公司裡,上上網,看看 python manual,
繼續過著一個人的週末。

之前,聯合國繁體事件的時候,還 興起寫一系列有關中國文字的文章
(那些對中國兩字有意見的還請原諒。不然要我改成"台灣文字"也行啦),但是隨著事件證實是烏龍,我也失去動力寫這些東西。反正,說個不負責任的話,字會消失,文化會消失,不是我一個人就可以阻止的,也不是一個人可以做成文化傳承的。現在滿街哈日、哈韓的錯誤漢字使用,過度強調的區域化文化用字,過度強調獨特性的火星文文化,再加上對岸的直譯式的翻譯詞,這些說不定,就會是下個世代的主流文化,而我又能以什麼角色去阻止這股文化潮流?、什麼定位來決定該朝哪個方向走?

中國的文字,是世界的奇蹟,在眾多的方言之中,唯一會被各地方所有人看懂的就是文字,不管你是說什麼話,都是同個字,造就了現今象形文字存活最久的中華文字(我換成中華文字,還有人有意見的嗎?),如果換成拼音文字,光台灣就可以有幾種拼法你可以好好算算。而今,面對"與世界接軌"的壓力,字要變成簡單,發音要統一,我個人是有著「將來中華文字的美」會從此消失的悲觀看法。這個世界上有哪種語言文字是為了讓外國人方便學習而改變的?簡體文字中有不少同字就相借的字,久了就跟拼音文字沒兩樣了,請想一想日文、韓文怎麼來的。為什麼他們還是有漢字留存沒有全放棄?想想真是可悲。以後可能會在博物館裡,看到中華文字跟金字塔裡的文字放在附近,只有專家學者才看得懂。我多麼希望有人可以證明我的看法是錯的。不過,那時我也不在這個世界上了。

想太多了,我還是想想晚餐要煮什麼東東比較實際。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 betaparticle 的頭像
    betaparticle

    betaparticle的部落格

    betaparticle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()